ich habe ein in "ISO-8859 text" (mit Linux-Befehl #file) kodiertes Textfile, in dem auch deutsche Umlaute stehen. Die will ich erhalten, wenn ich Zeilen (oder Teile davon) in QStrings speichere.
Ich habe es so versucht:
ISO-8859 ist eine ganze Familie. Da fehlt noch eine Nummer dahinter um eine eindeutige Kodierung zu beschreiben. Probier es mit ISO-8859-1. http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_8859
Die deutsche Schriftsprache ist case-sensitive. Außerdem gibt es eine Interpunktionsnorm. Wenn manch einer seine Programme genauso schlampig schreibt, wie sein Posting hier, dann sollte er es lieber bleiben lassen.