Übersetzungen mit STL

[FlorianBecker]

Hallo,

gibt es da draußen im Internet einen schönen Artikel über Übersetzungen in STL, wie so was aussehen könnte? Vielleicht jemand eine gute einfache Idee?

Z.B. direkt die Übersetzungsdateien von dem Qt Linguisten zu verwenden?

Denn ich möchte nicht unbedingt Abhängigkeiten von Qt verwenden, wenn ich das irgendwie umgehen kann. Die Alternative ist keine Übersetzung zu machen, aber mache regen sich eben über englische Fehlermeldungen auf.

[lepsai]

Sind das Fehlermeldungen ueber Kommandozeile?

[FlorianBecker]

Ja, die meisten schon. Aber ein paar gebe ich auch direkt an das Programm zurück, welches die Bibliothek benutzt.