qtforum.de

Ich versuche Utf8-Strings in QTextEdit korrekt darzustellen. Direkt funktioniert es ja auch, siehe
Zeile 19. Mein Linux-System ist auf Utf8 eingestellt.

Meine Ausgabe des Programmes im Anhang.

mfg Klaus

Es kommt wohl auf den verwendet Compiler (btw dessen Einstellung) an, wie dieser die Strings übersetzt.
Im Anhang die Ausgabe unter Windows/VS2010 mit dem selben Source-Code.

Offensichtlich interpretiert dein Compiler (gcc?) jeden String als Utf8.
Qt hingegen geht standardmässig von einem Ascii-String aus, sodass bei dir die explizite Konvertierung funktioniert und bei mir genau umgekehrt.

//Edit:
Hab noch dass hiergefunden:

char plainString[] = “hello”; //Local encoding, whatever that may be.
wchar_t wideString[] = L”hello”; //Wide characters, usually UTF-16 or UTF-32.
char utf8String[] = u8“hello”; //UTF-8 encoding.
char16_t utf16String[] = u”hello”; //UTF-16 encoding.
char32_t utf32String[] = U”hello”; //UTF-32 encoding

Mfg veeman

Deswegen ja nur ASCII-Strings benutzen und den Rest über tr().
Unter Linux ist die Kodierung per default UTF-8 - da funktioniert also alles korrekt. Nur unter Windows dann wieder nicht... M$ eben.