Seit Qt 4.8.0 QDate-Daten auf Englisch

[Teetrinker]

Moin,

seit Qt 4.8.0, also auch mit Qt 4.8.1, habe ich das Problem, dass QDate nur noch englische Tages- oder Monatsdaten ausgibt. Also z.B.

Code: Alles auswählen

qDebug() << QDate::currentDate().toString("dddd");

gibt mir "Saturday" statt Samstag aus. Dieses Verhalten fing urplötzlich mit Version 4.8.0 an, muss man in den Einstellungen vom Qt Creator was ändern, damit das wieder auf Deutsch ist oder wie berichtigt man das wieder? Der Rest ist ansonsten komplett auf Deutsch.

Benutze Xubuntu 12.04 und Qt Creator 2.4.1.

[franzf]

Gabs schon vor kurzem:
http://qtforum.de/forum/viewtopic.php?f=1&t=14638