Die Suche ergab 4 Treffer

von cobra
23. April 2009 14:46
Forum: Qt Programmierung
Thema: Übersetzung eines QLabels mit HTML Code Inhalt
Antworten: 7
Zugriffe: 4076

Vielen Dank franzf
das war genau das was ich gesucht habe.
Hat bestens geklappt.
Danke für die kompetente Hilfe

Greetings
cobra
von cobra
23. April 2009 11:51
Forum: Qt Programmierung
Thema: Übersetzung eines QLabels mit HTML Code Inhalt
Antworten: 7
Zugriffe: 4076

Du hast es gar nicht versucht :( Denn das geht ohne Probleme, selbst mit dem QUiLoader. Einfach ui erstellen, Translation im pro eintragen, uswusf, wie halt im Hello tr() example angegeben, nur nicht über händisch angelegte Widgets, sondern den Designer. Für was glaubst du generiert uic die Methode...
von cobra
23. April 2009 09:01
Forum: Qt Programmierung
Thema: Übersetzung eines QLabels mit HTML Code Inhalt
Antworten: 7
Zugriffe: 4076

Ein Info habe ich noch vergessen. Der Code ist nur in der .ui Datei vorhanden, und nicht innerhalb der .cpp Dateien. TR hilft doch dabei nicht, oder täusche ich mich da völligst? <property name="text"> <string><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.o...
von cobra
23. April 2009 08:28
Forum: Qt Programmierung
Thema: Übersetzung eines QLabels mit HTML Code Inhalt
Antworten: 7
Zugriffe: 4076

Übersetzung eines QLabels mit HTML Code Inhalt

Hi, dies ist mein erster Post hier drin, bitte nicht gleich steinigen wenn mal was nicht so ganz klar sein sollte ;) ich habe in meiner kleinen Anwendung ein QLabel eingebracht, dessen Aussehen ich mit HTML gestaltet habe. Die Anwendung ist multilingual. Ich bekomme es aber nicht hin dieses QLabel m...